Certainly the latter, as this particular email comes from a PhD student at the University of Cambridge who is writing a dissertation on stay-at-home father families. She's interested in interviewing stay-at-home dads, their partners and children in order 'to get a full perspective of family life in these families, with a view to getting fathers' voices heard as they are often under-represented in comparison to mothers.'
Can you help? she asks. Well I can. And I will. But can you?
If you can, you can contact Kitty by phone on 01223 334513 or email her at email@example.com.
And there's a tenner in it if you do!